こんにちは、カリフォルニア在住のひっきーままです。

10月になるとアメリカでは町もお店もハロウィン一色。

うちの子も友達とコスチュームの話で早くから盛り上がっています。

アメリカのハロウィンは10月31日。でも楽しみは当日だけではありません。

ハロウィンで欠かせないパンプキンの飾りつけや仮装、地域のイベント、当日の楽しいTrick or Treating(トリック・オア・トリーティング)など、1カ月をとおして家族みんなで楽しめます。

この記事では、初めてアメリカで子供と一緒にハロウィンをすごす方でも迷わないように、準備から当日の流れまで、我が家の体験と一緒に紹介します。

準備万端で本場のハロウィンを楽しみましょう!

ハロウィンの飾りつけとコスチュームの準備

Pumpkin&Witches

ハロウィンの準備はひと月前から

ハロウィンは毎年10月31日に行われるアメリカの伝統行事。

でも、このハロウィンに向けての準備は9月の終わり頃からもう始まっています!

ハロウィンの楽しみは大人も子供も一緒になって家の飾り付けや仮装をしてワクワクすること。

一日だけの行事じゃなくて、少しずつ準備しながらワクワク感が高まっていくのが面白いところです。

クリスマスを指折り数えて待つ感じにも似てるかな?

特に子供にとっては、それだけ楽しみにした最後にお菓子にもありつけるんだから嬉しいはず!

ハロウィンの飾りつけ

ハロウィンに向けての準備といったらまずは家の飾り付け。

10月になるといろんな店先に、パンプキンがいっぱい並びだして、「今年もきたなー」っていう感じになります。

通りのあちこちの庭に大きなハロウィンの飾りがお目見えしてきます。家の中も外もパンプキンの飾りでいっぱい。

ハロウィンにパンプキンは欠かせません!

パンプキンには色を塗ったり、顔を彫ったり。大きなパンプキンをゴロゴロと庭さきに並べているだけでもハロウィン感があります。

飾りをつくるためにはたくさんのパンプキンが必要です。そこで、こぞって行くのがパンプキンパッチ。今年も行ってきましたよ!

パンプキンパッチの様子は「【アメリカ】秋のイベント、パンプキンパッチに行こう!」でお楽しみください。

パンプキンの飾り付けで有名なのがJack-O’-Lantern(ジャック・オ・ランタン)。

私も一度だけ作ったことがあるけど、難しかった! ま、苦戦するのも楽しさのうち。

Jack-O-Lantern:玄関先に並んだ3つの光るジャック・オ・ランタン|雰囲気を伝えるイメージ画像

Jack-O’-Lantern(ジャック・オ・ランタン)

パンプキンの中身をくりぬいて皮の部分に彫刻をした飾りです。
怖い顔を掘って中にロウソクをともして提灯のようにして庭先に置きます。

彫る作業は小さな子どもには難しいけど、ペイント、工作など、子供と一緒にできるパンプキンのデコレーションはアイデア次第!

うちでも、子供たちと一緒にペイントして楽しんでます。何をテーマにしようかと考えながら、ワクワクです。

パンプキンのデコレーション

ハロウィンの季節には、おやつなどの関連商品も楽しみなところ。

大好きなトレジョ(Trader Joe′s)では店内がパンプキン商品でにぎやかです。

パンプキン商品

ハロウィン仮装・コスチューム

ハロウィンが盛り上がるのは仮装があるからですよね!

仮装をするのは子供達だけではありません。大人も子供もコスチュームを楽しむ人はたくさんいます。

大人の場合は家や職場でのパーティーや、友達同士とイベントに参加するために仮装する人も多く、中には、やばいくらい本気な人もいます。

かなり怖いのとか、コスプレとか。

私の大学時代のパーティーでは口の裂けたナースが血みどろの看護服で髪を振り乱して踊っていたのがやたら怖かったです。

悪魔、魔女、スーパーヒーロー系のコスチュームはいつの時代も人気です。

大人コスチューム

子供たちは(っていうか親も)本当に自由な発想で色んなコスチュームを考えてきます。

毎年必ずいて面白いのは、空気を入れて膨らませたおスモウさんのコスチューム。笑えます。

ディズニーやアベンジャーズのキャラも大人気です。

小さな女の子に根強い人気はプリンセスと魔女ですね。

男の子の定番はスーパーヒーロー系。バットマン、スパイダーマンなんかは毎年登場します。

スパイダーマン

ほかにも、ピザ、てんとう虫、猫とか、本当にいろんなのがいます。

あらゆるお店でコスチュームが売ってますが、この時期だけオープンするハロウィン専門店もあるから驚きです。 お店を歩き回るだけでも面白いですよ。

好きなものが決まっていればオンラインでオーダーするのも簡単ですが、発送に時間がかかるものが多いので早めに注文しましょう。

お店で買うだけじゃなく、手作りコスチュームも人気です。

手の器用なお母さんたちはユニークなコスチュームを手作りしてます。

うちでは、年に一度きりのコスチュームに大金をはたかず、Thrift Store(中古屋さん)で探すことも多いです。タイミングが命なので、いいものを見つけたら即買いです。

小物だけ手作りというのもいいですね。うちの弟くんの恐竜のコスチュームの時はしっぽだけ手作りしてみました。

ハロウィンのイベントをチェック

10月にはいると、ハロウィン当日を待たずに数々の行事がハロウィン気分を盛り上げます。

  • パンプキン コンテスト
  • 仮装コンテスト
  • ハロウィンビンゴ
  • お化け屋敷(子供向けじゃないかも)
  • 仮装パーティー

学校や市の図書館、モールや商店街などで、仮装コンテストやハロウィンイベントが開かれることも。

うちの子の小学校では「Halloween Bingo」が恒例行事でした。

アメリカではよくあるビンゴ大会。コスチュームを着ていくとBingoのシートを1枚無料でもらえるオマケつきでした。

軽食で和んだあとのビンゴ大会ではAmazon商品券、レストランの食事券、おもちゃなどの景品をかけて白熱!

パンプキンコンテストがあった年は、小さな子供たちが大きなパンプキンを抱えて学校に持っていく姿がかわいかったです。

大きなハロウィンパンプキンを抱えるアメリカの小学生

地域の教会やミュージアムでも子供向けの仮装コンテストがあったりしているかもしれないのでチェックしてみてくださいね!

FacebookやInstagramなどでも、お住まいの地域のイベントを探せるかもしれません。

大人向けにはお化け屋敷やホラーショーなんかの怖いやつがあるようですが、私は怖いの苦手なのでいったことないです。

マジでこわそうだもん。

ハロウィン当日 ~Trick or Treating~

いよいよ10月31日、ハロウィン当日! 

この日は、仮装した子どもたちが「Trick or Treat!」と言いながらお菓子をもらいに回るのがハロウィンの習わしです。

平日なら、昼間は普通に学校があるので、ランチをちょっとハロウィンっぽく作っても楽しいですね。

学校によっては、小学校やキンダーで生徒達が仮装行列をするところもあります。コスチュームを着て学校中をねりあるく子供たちの先頭はもちろん仮装した先生たち。 
楽しそう!

夕方からは、いよいよ心待ちにしているクライマックスのTrick or Treating! 

うちの子も学校から帰ってくると速攻でコスチュームに着替えてそわそわし始め、もう待ちきれない様子。

Trick or Treating (トリック・オア・トリーティング)

子供たちが仮装をして「Trick or Treat!」と言いながら近所の家を訪ねてキャンディーを集めるハロウィンの習わしです。

Trick(いたずら) or Treat(お菓子)で、「お菓子をくれなきゃいたずらするぞ!」という意味です。

まずは近所を歩くか、友達と集まる住宅街に行くか、モールや地域イベントにいくかなど、その日の予定を考えておくといいですね。

小さい子なら昼間や夕方の短いイベントに参加しても楽しいですよ。

やる気満々の仮装で歩きながら友達とわいわい騒げるうえに、お菓子がもらえる!

もう大人も子供もパーティースピリット全開ですね。 

迎える側もたくさんのキャンディーを用意して子供たちを待ってくれてて素敵です。

この楽しさはホントに独特。

「これは日本じゃやらないでしょ!」って感じです。

Trick or Treating どこに行く?

Trick or Treating はたいてい学校の子供たちが集まる地元の人気スポットがあります。

人気スポットではそのブロック(町の一角)全体がハロウィンに参加していて、多くの家で子供たちが来るのを待ってくれていたりします。

長く住んでいる人達が多いような古くからのコミュニティとか、子供がいる家庭が多く集まっているエリアなどでは特に盛り上がっているようです。

おうちの近所があまり盛り上がらないという人達は、人気スポットまで出かけて参入。

うちの子が小さい時は、モール ➡ 友達の集まる通り ➡ 最後にご近所さんというコースが定番でした。

ご近所さんも楽しいけど、やっぱり友達が集まる人気スポットが一番盛り上がってました。

モール、商店街、広場でのTrick or Treating

商店街のTrick or Treating

お子さんが小さくて、車の通る道を歩きまわるのはちょっと危ないから敬遠したい、という場合には、モール、商店街、コミュニティ広場などでのTrick or Treatingもおすすめです。

出かける前に開催時刻を確認して早めに行きましょう! 

うちの近くのモールでは4時から6時まで限定ですが、毎年キャンディーが6時までもつことはないです。 

ショッピングモールでも商店街の店先でも、これまた仮装をした店員さんたちがキャンディー山盛りのバスケットを抱えて子供たちを待ってくれています。気合入ってます!

Trick or Treating ルールと注意

まずはTrick or Treating の一番のルール、ドアが開いたら「Trick or Treat!」、キャンディを受け取ったら「Thank you!」「Happy Halloween!」と、訪問した家の方に声をかけましょう。

それから、Trick or Treating を楽しむためには注意することもあります。

Trick or Treating ルールと注意点
  • 車に注意!
  • 中学生くらいまでは親が子供と一緒に行く
  • 明かりの消えた家はノックしない
  • あまり遅くに訪問しない(8~9時頃を目途に終了)
  • 学校の通達を守る
  • 本当に変な人もいるから注意

民家を訪問する Trick or Treating の場合、普通の道路を歩き回るので、くれぐれも車に注意してください。普通に飛ばしてくる車もいます。 

逆に自分が運転をする時には、子供達に注意です。ハロウィンの晩の運転はかなり怖いです。

それから小さい子はもちろんですが、中学生くらいまでは親が一緒に歩くほうが安全です。車だけでなく、本当に危ない人がどこに紛れているかわからないので。

子供達だけで回るなら、必ず団体行動をするように言っておくといいです。学校から注意事項の通達がくる場合は子供と一緒に読んでおきましょうね。

「道路へは飛び出さない」、「家の中へは誘われても入らない」、「もらったお菓子をその場で食べない」などの約束ごとを話しておいたり、回る範囲と帰宅時刻を事前に決めておくと安心です。

それから Trick or Treating には大切な暗黙のルールがあります。

まず民家を歩いて回る場合、だいたい夜8時~9時頃には終わるようにしましょう。あまり遅くなっての訪問は迷惑ですし、その頃にはキャンディーも残ってないかもしれませんね。

地域によって違いもありますが、夜9時以降はドアをノックしないようにしましょう。8時頃でもまわりに子供達が少なくなってきたら、そろそろお開きのサインです。

それから、訪ねていっていい家とパスする家を知っておくのも大事です。

Trick or Treatingの際に、子供達の訪問を歓迎してキャンディを用意している家は、たいてい庭に飾りを並べて、玄関先に明かりをつけています。

玄関先の明かりが消えた暗い家は「うちはやってませんよ」のサインなので、ノックせずに通り過ぎるのがルールです。

また、「Out of Candy! (お菓子は終了)」の案内がある家もパスして通り過ぎます。

Trick or Treating に持っていくもの

Trick or Treating に持っていくとよいものは次の4つです。

  • 大きなバッグやバケツ (キャンディーをいれる)
  • 歩きやすい靴(長く歩いて疲れない靴で)
  • 上着(夜は冷える)
  • 懐中電灯か光る小物(蛍光色のブレスレットなど)

ハロウィンのバケツなんかはディスカウントストアなどでも売ってます。バケツじゃすぐいっぱいになるかもしれないので、大きな袋も持っていく事をおすすめします。

コスチュームに合わせて可愛い靴を履いていきたい、なんてこともあるかもしれませんが、長い時間歩くことを考えると歩きやすい靴を用意することをおすすめします。

歩き始めはまだ明るくても、だんだん暗く冷えてくるかもしれませんので、お子さんには上着の用意もしておくと安心です。

また、夜道でも車の運転手から見えやすいように、懐中電灯を持たせたり、反射材や光る小物などを身に着けて、安全対策をしておくのもいいと思います。

お家で迎える側は何をするの?

子どもたちを迎える側は、玄関先を明るくし、配ってあげるお菓子を用意します。

うちの近所では、派手な照明や飾りがあるうちは、家の中も楽しそうです。

こわーいハロウィンムービーを見たり、訪ねて来る子供たちにキャンディーをあげながら家族や友達で集まってわいわい過ごしている事が多いようですね。

お家で子供達にキャンディーをあげようと思っているのでしたら、玄関先の明かりをつけておいてくださいね。

逆に来てほしくなければ、玄関の明かりを消しておくとスキップしてもらえます。

子供にあげるためのキャンディーをバスケットいっぱいに用意して、子供が来たらいくつかずつ渡してあげます。

玄関まわりの障害物は片づけて、ペットが飛び出さないよう準備してください。

子供がたくさんきてキャンディーが足りなくなったら、玄関に大きく「Out of Candy!」のサインを貼っておきましょう。

そうそう、アメリカでいうキャンディーは、飴玉のことじゃないんです。

アメリカでは「キャンディーバー」ともよばれていて

  • ソフトキャンディ
  • ハードキャンディー
  • チョコレート

など、色んな種類のお菓子を含んでいます。

ハロウィンでの人気のキャンディーは M&Ms、Reeses Pieces、Hershey’s などのチョコレート系です! 私はキットカットが大好き。

我が家のTrick or Treating

うちのTrick or Treatingはモールやイベント、近所の人気スポット、うちの通りを回って、歩き疲れて帰ってくるのが恒例です。

ある年は、まず魔女のお姉ちゃんと恐竜の弟くんでモールへ。

モールは距離は短いわりに結構な人数が列をなしてゾロゾロ歩いて回るので意外と時間がかかるかも。

お店の人たちも色んな仮装をしていて見るだけでも面白い。

でも子どもたちはキャンディーを集めて、早く友達に会いたい様子。

そのあとは待ちに待った人気スポットへ。

歩き始めはまだ明るいけど、だんだん暗くなっていくので、子供たちに蛍光ブレスレットなどを持たせておくといいですよ。

さっそく友達と合流して一気に盛り上がる子供たち。

手始めにこの通りから。。。と歩き始めて怖そうなデコレーションでいっぱいのおうちのドアをノック。

中から誰か出てきてくれました。「Trick or Treat!」子供たちの大きな声。

「How scary!」なんて大袈裟にリアクションしてくれる大人たちもいっぱい。コスチュームも結構しっかりみてくれてます。

キャンディーをバケツにいれてくれると子供たちは「Thankyou!」「Happy Halloween!」と言いながら通りに戻って満足気です。

一軒一軒まわって行くんだけど、あちこちで友達にあったり、おもしろい飾りの家で立ち止まって遊んだり、楽しくてなかなか終わらない。

「この通り行った?」 「今度はこっちに行こう!」と迷子になるほど色んな小道を歩きました。

1時間以上歩きっぱなしなので、だんだん疲れてきてまだ続けたいけどギブアップ。

人気スポットをあとにして、最後はうちのご近所さん。

隣近所を2~3件だけ回ってきました。顔なじみのおじちゃんは、うちの子だとわかるとちょっと大きいキャンディーをくれました。

顔なじみのいいところ。なので子供もお隣さんはスキップしない!

そんなこんなでやっとおうちに帰りついたのはもう9時。

お疲れ様!

ハロウィンの後は Candy Buy Back へ

Candy Buy Back

うちの子の小学校では、毎年ハロウィンの翌日、11月1日は休校日です。

子供ちは朝早くから起きて、さっそく昨夜集めたキャンディーを数えるのに忙しそうです。

お気に入りを選り分けながら二人で交換していました。
お店屋さんみたい。

こんなにたくさんお菓子があっても食べきれないので、我が家ではCandy Buy Back Program に参加している歯医者に持っていきます。

Candy Buy Back Program

ハロウィンの食べきれないキャンディを、参加する歯科医院などが引きとる取り組みです。

この年は、袋に詰めたキャンディー5lb(5パウンド=2.3キログラム程度) を持参すると $5 に交換してくれました。

参加施設、受け付ける種類、寄付先、交換内容などは施設によって異なります。今年の実施情報は利用先の案内で確認してください。

まとめ

パンプキンを選んで飾り、コスチュームを考え、当日はTrick or Treatingでわいわい歩く。アメリカのハロウィンは、準備の時間も含めて楽しい行事です!

アメリカの秋の大イベント、大人も子供も一緒にとことん楽しんでいるところがいいですね。

あなたの今年のハロウィン計画の参考になればうれしいです。

安全で楽しいハロウィンを!